«Когда с победой мы придём домой,

Изведаем почёт и славу,

И, ношу горя, сбросив со спины,

Мы радость обретём по праву»

© Муса Джалиль «Утешение»

15 февраля 2021 года исполнилось 115 лет со дня рождения Героя Советского Союза, военного корреспондента, советского татарского поэта и патриота своей Родины – Мусы Джалиля.

Когда началась Великая Отечественная война, Мусу призвали в ряды Красной Армии. Воевал писатель на Ленинградском и Волховском фронтах, работал корреспондентом газеты «Отвага». В 1942 году в ходе Любанской наступательной операции Джалиль был тяжело ранен, а после попал в плен. Вступил в созданный немцами легион «Идель-Урал», где являлся членом подпольной группы, а также устраивал побеги военнопленных. В августе 1943 года гестапо арестовало несколько сотен человек организации, в их числе был и Муса Джалиль. Его бросили в тюрьму смерти Моабит под Берлином. Именно там он создал свой знаменитый цикл стихотворений «Моабитская тетрадь», который стал посмертным – в августе 1944 года поэта казнили на гильотине.

К сожалению, у себя на Родине поэт не сразу получил признание, даже наоборот – он обвинялся в госизмене и пособничестве врагу. В апреле 1947 года имя Мусы Джалиля было включено в список особо опасных преступников. Лишь в 50-х годах «Моабитская тетрадь» попала в руки поэту Константину Симонову, который организовал перевод стихов Джалиля на русский язык, снял клеветнические наветы с поэта и доказал патриотическую деятельность его подпольной группы. Лишь спустя почти 10 лет, в 1956 году, писатель посмертно был удостоен звания Героя Советского Союза, а в 1957 году стал лауреатом Ленинской премии.

«Моабитская тетрадь» была переведена более чем на 60 языков мира. Произведения являются весьма разнообразными по своему содержанию. Наряду с патриотической лирикой и произведениями, гневно обличающими преступления нацизма, в цикл входят стихи о любви, а также юмористические зарисовки из мирной жизни.

Что касается коллекции музея миниатюрной книги имени В.А. Разумова, то творчество поэта представлено несколькими изданиями: сборник «Мои песни», «Лирика» и, конечно же, цикл стихотворений «Моабитская тетрадь», который выполнен в разных переплётах, один из экземпляров которых располагается в действующей экспозиции «Строки опалённые войной».

Муса Джалиль прошёл нелёгкий жизненный путь, но, несмотря на все трудности, в своих стихах он предсказал победу добра и правды, в том числе признание своего таланта, пришедшее к нему спустя годы, пусть и посмертно.

Ведущий научный сотрудник                                                                                  А.Л. Прядко