«Учите латинский язык!»

 «Invia est in medicina via sine lingua latina - непроходим в медицине путь без латинского языка» - с этой поговорки зачастую начинаются уроки и пары по латинскому языку в медицинских ВУЗах и училищах. Как ни странно в наши дни латинский язык официально считается «мёртвым» языком, но его продолжают изучать студенты медики, филологи, юристы и многие другие. Причиной тому служит использование латинской терминологии во многих науках.

Также немаловажным является и тот факт, что на основании латинского языка в своё время сформировались следующие европейские языки: итальянский, испанский, португальский, французский, молдавский и многие другие. Сыграв важную роль в истории культуры, латинский язык уступил место новым национальным языкам, в которых он был ассимилирован. Каждый из нас употребляет ежедневно множество латинских терминов, выражений и крылатых фраз, не подозревая об их происхождении. «Мёртвая латынь» продолжает жить, и владение этим языком считается основой европейской образованности.

 Миниатюрный «Словарь латинских пословиц и выражений», из новых поступлений Горловского Музея миниатюрной книги имени В.А. Разумова (в рамках книжной акции «КНИГОбумМИНИ») от коллекционеров – библиофилов Костюка Я.Н. и Фурсенко Л.И., пополнил богатую коллекцию словарей музея. Данная книга размером 9,6х6.7см, была издана в Москве в 2011г. в издательстве «Русский раритет», тиражом 3 000 экземпляров.

Словарь станет не только прекрасным помощником любому желающему изучить латинский язык, но позволит так же узнать о значении многих пословиц и крылатых фраз латинского языка. В данном словаре читатель найдёт полезную информацию и понесёт её дальше, транслируя во времени мудрость ушедших языков.

«Discite linguam latinam»

Старший научный сотрудник     Прядко А.Л.